privacidad

Declaration de Privacidad:

Las Escuelas Publicas de Springfield cumplen con la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA) (FERPA-http://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpcof/erpa/index.html), y como tal, ha implementado numerosas salvaguardas físicas y technógicas para proteger la información de los estudiantes y los padres. Si sospecha que su cuenta ha sido violada, comumíquese inmediatmenent con la oficina de la escuela de su hijo(a)

ParentVUE/StudentVUE ACUERDO DE USO

ParentVUE Y StudentVUE son aplicaciones basadas en Internet que brindan acceso a los registros educativos para los padres / tutores y estudiantes de las Escuelas Públicas de Springfield a través de un sitio de Internet seguro. Todos los padres / tutores y estudiantes que deseen utilizar ParentVUE o StudentVUE deven Cumplir con los términos y condiciones. De este Acuerdo.

A. Derechos y responsabilidades

El acceso a ParentVUE / StudentVUE es n servicio gratuito que se ofrece a todos los estudiantes actuales y a los padres / tutores de los estudiantes de las Escuelas Públicas de Springfield. Acceso a la información del estudiante a través de ParentVUE / StudentVUE es un privilegio, no un derecho. Un padre / tutor estará autorizado a activar una cuenta de ParentVUE solo después de que el estudiante esté inscrito en las Escuelas Públicas de Springfield.Una vez que un estudiante se retira o se gradúa, el acceso de ParentVue a los registros educativos del estudiante estar inactivo. Los padres / tutores y sus estudiantes deben practicar el uso correcto y ético de ParentVUE.

Los padres / tutores y los estudiantes necesitarán un dispositivo con servicio de Internet para usar ParentVUE o StudentVUE. Si bien estas aplicaciones están diseñadas para para ser fácil de usar, las Escuelas Públicas de Springfield no pueden prometer un acceso óptimo para todos los usuarios y, debido a los recursos limitados, no pueden ofrecer una solución de problemas personal si hay dificultades para conectarse o utilizar ParentVUE o StudentVUE.

B. Responsabilidad por la exactitud de la información

La precisión de la información es responsabilidad conjunta entre las Escuelas Públicas de Springfield y los padres / tutores. Si bien las Escuelas Públicas de Springfield hacen todo lo posible para garantizar que la información sea precisa y completa, los padres / tutores deben verificar periódicamente la información personal y de contacto de sus estudiantes para confirmar que toda la información sea precisa. Las preguntas sobre la asistencia se pueden dirigir a la oficina de la escuela y las preguntas sobre las calificaciones deben dirigirse al maestro del estudiante.

C. Uso de ParentVUE / StudentVUE

Se requiere que los padres / tutores y los estudiantes se adhieran a las siguientes pautas:

Los padres / tutores y los estudiantes deben:

• act in a responsible, ethical and legal manner while using ParentVUE or StudentVUE
• no compartir su contraseña con nadie
• no intentar acceder a la información de ninguna cuenta asignada a otro usuario
• no intentar alterar o destruir datos o eludir las medidas de seguridad de la red de las Escuelas Públicas de Springfield
• no configurar su computadora para iniciar sesión automáticamente en ParentVUE o StudentVUE
• No use este sitio de Internet para ninguna actividad ilegal, incluida la violación de las leyes de privacidad de datos federales y estatales.
• Los padres / tutores o estudiantes que identifiquen un problema de seguridad dentro de ParentVUE o StudentVUE deben notificar a su escuela de inmediato, sin demostrar el problema a nadie más.
• A los padres / tutores y a los estudiantes que no cumplan con los términos de uso se les negará el acceso al sitio.
• los padres que tienen la custodia legal compartida de su estudiante pero viven separados pueden activar cada uno una cuenta de ParentVUE separada. Un padre sin custodia puede activar un ParentVUE separado. Sin embargo, a un padre sin custodia no se le permitirá el acceso electrónico a la información de contacto. (teléfono, dirección) del padre con custodia exclusiva y contactos de emergencia del estudiante

D. Limitación de la responsabilidad del distrito escolar

Springfield Public Schools' will use reasonable measures to protect student information from unauthorized viewing. The District is not responsible for claims arising out of unauthorized use of ParentVUE or StudentVUE, the District's computer system, or the Internet. The District will not be responsible for actions taken by the parent/guardian that compromise their student's information. The District reserves the right to limit or terminate ParentVUE or StudentVUE for viewing student account information for those in violation of this policy without notice. All ParentVUE and StudentVUE account activity is electronically logged by the system.